| 課程代碼 |
40D18R01
|
| 課程中文名稱 |
化材專業英文
|
| 課程英文名稱 |
Technical English for engineers
|
| 學分數 |
3.0
|
| 必選修 |
管制選修
|
| 開課班級 |
四技化材三甲,四技化材三乙
|
| 任課教師 |
林浩,張春生
|
| 上課教室(時間) |
|
週一
|
第1節
|
(P303)
|
|
週一
|
第2節
|
(P303)
|
|
週一
|
第3節
|
(P303)
|
|
| 課程時數 |
3
|
| 實習時數 |
0
|
| 授課語言 |
1.華語
|
| 輔導考證 |
無
|
| 課程概述 |
本課程將以職場情境進行英文會話、 英文簡報等實地演練，透過實例引導學生閱讀報章雜誌科技相關報導， 並教導學生科技論文寫作的原則
|
| 先修科目或預備能力 |
|
|
課程學習目標與核心能力之對應
|
| 編號 | 中文課程學習目標 | 英文課程學習目標 | 對應系指標 |
|
1
|
科技人職場英文對話,，進行口說練習
|
Conversation for technical people
|
1 工程知識
|
|
2
|
技術簡報的技巧
|
Skill for technical presentation
|
3 工程實務
|
|
3
|
熟習技術論文必備的要件與注意事項。具備足夠的能力，理解專業科技文章與國際上各種科技資訊。
|
Build up students’ ability to understand technical articles and to appreciate international advancement in technology.
|
7 持續學習
|
|
4
|
分組練習與討論，能有效與人溝通。
|
Establish communication skill through team discussion.
|
5 表達溝通與敬業合群
|
|
5
|
利用分組討論與書面報告，使能融入團隊並與組員維持良好關係，從團隊合作中加速學習，並能勇於承擔個人責任。
|
Be able to establish team work mentality. Accelerate learning efficiency by Taking the responsibility to contribute within the discussion group.
|
5 表達溝通與敬業合群
|
|
| 就業力培養目標 |
| |
校指標 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
| |
專業知識 |
實務技能 |
資訊能力 |
整合創新 |
外語能力 |
熱誠抗壓 |
表達溝通 |
敬業合群 |
人文素養 |
服務關懷 |
| |
25% |
35% |
25% |
0% |
0% |
0% |
15% |
0% |
0% |
0% |
| |
系指標 |
1 |
2 |
3 |
7 |
4 |
|
6 |
5 |
|
8 |
|
| |
工程知識 |
實驗分析 |
工程實務 |
持續學習 |
系統設計 |
|
解決問題 |
表達溝通與敬業合群 |
|
倫理責任與人文素養 |
|
| |
25% |
0% |
35% |
25% |
0% |
|
0% |
15% |
|
0% |
|
|
| 中文課程大綱 |
1. 職場會話與實地口說演練
2. 技術簡報的技巧與分組練習
3. 論文撰寫範例說明
4. 科技文章導讀
|
| 英/日文課程大綱 |
1. Conversation practicing
2. Presentation skill and practicing
3. Guidelines for technical paper writing
4. Reading practice of technical articles from newspaper or magazine
|
| 課程進度表 |
週1, 2, 3, 4 : 職場會話與實地口說演練
週5, 6, 7, 8 : 技術簡報的技巧與分組練習
週9 : 期中考
週10, 11, 12, 13 : 論文撰寫範例說明
週14, 15, 16, 17 : 科技文章導讀
週18 : 期末考
|
| 課程融入SDGs |
|
| 期考調查 |
| 期中考(第9週)考試方式 |
|
| 期末考(第18週)考試方式 |
|
| 其他週考試考試週次與方式 |
|
|
| 教學方式與評量方式 |
| 課程學習目標 | 教學方式 | 評量方式 |
| 科技人職場英文對話,，進行口說練習 |
實作演練
|
口頭報告
（
平時
）
|
| 技術簡報的技巧
|
課堂講授
實作演練
|
口頭報告
（
平時
）
筆試
（
期中
）
筆試
（
期末
）
|
| 熟習技術論文必備的要件與注意事項。具備足夠的能力，理解專業科技文章與國際上各種科技資訊。 |
課堂講授
實作演練
|
口頭報告
（
平時
）
筆試
（
期中
）
筆試
（
期末
）
|
| 分組練習與討論，能有效與人溝通。 |
分組討論
|
口頭報告
（
平時
）
|
| 利用分組討論與書面報告，使能融入團隊並與組員維持良好關係，從團隊合作中加速學習，並能勇於承擔個人責任。 |
分組討論
|
口頭報告
（
平時
）
|
|
| 指定用書 |
| 書名 |
科技英文與產業
|
| 作者 |
蔡叔翹 編著
|
| 書局 |
新文京開發出版股份有限公司
|
| 年份 |
2014
|
| 國際標準書號(ISBN) |
ISBN: 978-986-236-726-1
|
| 版本 |
3rd
|
請同學尊重智慧財產權，使用正版教科書，不得非法影印，以免觸犯智慧財產權相關法令
。 |
| 參考書籍 |
|
| 教學軟體 |
|
| 課程規範 |
|