| 課程代碼 |
E0D38D01
|
| 課程中文名稱 |
進階日語文法(二)(A)
|
| 課程英文名稱 |
Advanced Japanese grammar Ⅱ
|
| 學分數 |
2.0
|
| 必選修 |
管制必修
|
| 開課班級 |
四技日語二甲,四技日語二乙
|
| 任課教師 |
黃幼欣
|
| 上課教室(時間) |
|
週四
|
第7節
|
(T0002)
|
|
週四
|
第8節
|
(T0002)
|
|
| 課程時數 |
2
|
| 實習時數 |
0
|
| 授課語言 |
1.華語
2.日語
|
| 輔導考證 |
無
|
| 課程概述 |
A組: 本課程以介紹2級文法為主,著重文法項目解說,並佐以閱讀文章,加深文法之理解及運用.
B組:這是一門敎授中級程度以上的文法課程.課堂上主要以講解例句及文法分析為主,並以實地問題練習為輔, 大致會銜接上學期未完部份,以一星期一單元的進度往上級程度邁進.
C組:本課程銜接98-1教學進度，預定從「適時適所日本語表現句型500」16課開始。
学習者の学習レベルに応じて授業が行なわれます。教材は「どんなときどう使う日本語の表現文型500」（中、上級）を使用します。
A組は主にN4からN3の文法項目を中心として、B組はN3からN2へ、C組はN2からN1に向けての文法項目を学習します。
|
| 先修科目或預備能力 |
A組:已修習完3級文法
B組:擁有3~2級左右日語能力.
C組:請具備2~1級左右的程度
|
|
課程學習目標與核心能力之對應
|
| 編號 | 中文課程學習目標 | 英文課程學習目標 | 對應系指標 |
|
1
|
了解日語句型及語法， 建構學生清晰的文法系統。
|
|
1 日語應用
|
|
2
|
分析句子中的語法，清楚瞭解句子中心意思。
|
|
10 人文藝術
|
|
3
|
利用文法槪念確實地造出正確句子，增進日語表達能力。
|
|
3 翻譯實務
|
|
4
|
熟悉課堂上所習得的文法槪念，銜接日語檢定課程。
|
|
5 辨識構思
|
|
| 就業力培養目標 |
| |
校指標 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
| |
專業知識 |
實務技能 |
資訊能力 |
整合創新 |
外語能力 |
熱誠抗壓 |
表達溝通 |
敬業合群 |
人文素養 |
服務關懷 |
| |
40% |
30% |
0% |
20% |
0% |
0% |
0% |
0% |
10% |
0% |
| |
系指標 |
1 |
3 |
6 |
2 |
5 |
8 |
9 |
4 |
7 |
10 |
11 |
| |
日語應用 |
翻譯實務 |
專題企劃 |
軟體應用 |
辨識構思 |
外國語文 |
適應社會 |
報告溝通 |
企業倫理 |
人文藝術 |
服務關懷 |
| |
40% |
30% |
0% |
0% |
20% |
0% |
0% |
0% |
0% |
10% |
0% |
|
| 中文課程大綱 |
A組:按照教材（完全掌握2級文法）編輯順序進行,每週以介紹12個句型為主.文章閱讀部份每週1-2課.
B組:採用[適時適所日本語表現句型500中.上級]教科書/範圍:第11~30課
期中考前完成11課~20課--內容:判斷立場.視點.基準.對應關連.例舉.強調.話題.原因.假設.逆接等
期末考前完成21課~30課--內容:可能.經過.否定.傳聞.推量.勸誘.斷定.感嘆等
C組:（使用教材為 「Try！日本語能力試験N1文法からの伸ばす日本語」）
1． N2文法複習
2 上學期課程內容複習 （第1單元~第6單元）
3．《スピーチをする》「研修を終えて」
4．《社内で話す》「さすが本田君（１）（２）」
5．《小説を読む》「楽園の萌花（１）（２）」
6．《講演を聞く》「トリアージ」
7．《論説文を読む》「前衛書道」
|
| 英/日文課程大綱 |
C組：(使用教材「Try N1」)
1． N2文法の復習
2． 前学期授業内容の復習
3．《スピーチをする》「研修を終えて」
4．《社内で話す》「さすが本田君（１）（２）」
5．《小説を読む》「楽園の萌花（１）（２）」
6．《講演を聞く》「トリアージ」
7．《論説文を読む》「前衛書道」
|
| 課程進度表 |
第1－7週 專題教材聽講、小考、口頭報告、作業繳交、討論、跟讀
第8週 復習考
第9週 期中考
第10－16週 專題教材聽講、小考、口頭報告、作業繳交、討論、跟讀
第17週 復習考
第18週 期末考
（以上課程進度僅供參考，課程大綱將視實際教學進度及學生學習情況進行調整）
|
| 課程融入SDGs |
|
| 期考調查 |
| 期中考(第9週)考試方式 |
筆試
|
| 期末考(第18週)考試方式 |
筆試
|
| 其他週考試考試週次與方式 |
平均每2～3週小考一次（筆試）
|
|
| 教學方式與評量方式 |
| 課程學習目標 | 教學方式 | 評量方式 |
| 了解日語句型及語法， 建構學生清晰的文法系統。 |
課堂講授
分組討論
|
筆試
（
期中
）
筆試
（
期末
）
|
| 分析句子中的語法，清楚瞭解句子中心意思。 |
課堂講授
|
筆試
（
平時
）
|
| 利用文法槪念確實地造出正確句子，增進日語表達能力。 |
課堂講授
|
筆試
（
平時
）
|
| 熟悉課堂上所習得的文法槪念，銜接日語檢定課程。 |
課堂講授
|
筆試
（
平時
）
|
|
| 指定用書 |
| 書名 |
完全掌握 Ｎ2Ｎ3対応 文法問題対策
|
| 作者 |
アジア学生文化協会留学生日本語コース
|
| 書局 |
大新書局
|
| 年份 |
2020
|
| 國際標準書號(ISBN) |
978-986-7918-77-2
|
| 版本 |
33
|
請同學尊重智慧財產權，使用正版教科書，不得非法影印，以免觸犯智慧財產權相關法令
。 |
| 參考書籍 |
無
|
| 教學軟體 |
|
| 課程規範 |
1.上課曠、缺列入平常成績。曠缺約佔平時分數之50％左右。
2.上課時，除了分組討論或會話課外，請保持教室秩序。
請上教學網站下載講義。
3.上課後10分鐘~20分鐘為遲到，20分鐘以後為曠課。
4.上課時由同學輪流喊「起立」、「礼」、「着席」，並對老師問候。在「礼」之後，喊「おはようございます（こんにちは）。よろしくお願いします。」。課程結束後請喊「ありがとうございました。」
5.務必做好預習、復習與跟讀功課！
6.因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情，教室有時暫時停止開放冷氣，上課時盡量打開窗戶讓室內空氣得以流通。
7.進教室前必須自行測量額温，避免飛沫噴濺。
8.若有發燒(耳溫≧38°C、腋溫≧37.5°C、額溫≧37°C)、咳嗽或非過敏性流鼻水等呼吸道症狀，請生病同學戴上口罩勿到校，並立即就醫。
|